おつまみ
酢の物盛り
A selection of delicacies pickled in vinegar
8€
たこねぎのぬた和え
Cooked octopus with spring onions in Miso-sauce
4€
もずく酢
Seaweed seasoned with soy sauce and vinegar
5€
たこ酢
Cooked octopus seasoned with vinegar
5€
枝豆
Cooked, young soy beans
4€
ほうれん草ごま和え
Leaf spinach in sesame sauce
5€
お新香盛り合わせ
A selection of pickled vegetables
6€
焼き豆腐
Fired Tofu
5€
揚げ出し豆腐
Deep fried Tofu in Dashi-stock
6€
なすの揚げ出し
Deep fried eggplant in Dashi-stock
6€
いか納豆
Calamari with matured soy beans
8€
若鶏のてりやき
Fried chicken leg in Teriyaki sauce
8€
[+]
刺身
特鮮 お造り
一人前
23€
特鮮 お造り
二人前
45€
まぐろ 刺身
Bluefin Tuna sashimi
18€
たこぶつ
Octopus sashimi
10€
〆さば刺身
Mackerel sashimi pickled in vinegar
12€
その他各種・お刺身お造りいたします。
[+]
鮨し
なごみにぎり
A compilation of the finest sushi from our restaurant’s selection
28€
上にぎり
A compilation of sushi from our restaurant’s selection
22€
六貫盛り
A smaller compilation with six kinds of sushi
16€
なごみ大漁ちらし
Our vastest and finest selection of sushi served on rice
35€
鉄火丼
Sashimi of the Bluefin Tuna served on rice
24€
いくら丼
Salmon caviar served on rice
20€
太巻
A large roll with egg, cooked prawn, cucumber and Kanpyou
12€
太漁巻き
A large roll with diverse, fresh specialities
22€
鯖のばってら
Rectangular Oshi-Sushi with mackerel
13€
カリフォルニア巻き
Maki-Sushi with cucumber, crab and avocado
9€
お鮨しのお持ちかえり、承ります。
[+]
お好み鮨し
まぐろ
Bluefin Tuna
3€
中とろ
Bluefin Tuna
5€
大とろ
Bluefin Tuna
6€
ねぎとろ
Tuna Tartar
4€
平目
Flounder
3€
すずき
Perch
3€
さば
Mackerel
2€
穴子
Conger
3€
鮭
Salmon
3€
いくら
Salmon caviar
4€
帆立
Scallop
4€
えび
Prawn
3€
甘えび
Prawn
3€
いか
Calamari
3€
たこ
Octopus
3€
玉子
Egg
2€
いなり
fried, sweet Tofu
2€
鉄火巻き
Bluefin Tuna
4€
ねぎとろ巻き
Tuna tartar
5€
鮭巻き
Salmon
4€
かっぱ巻き
Cucumber
3€
なっとう巻き
Matured soy beans
3€
いかなっとう巻き
Calamari and matured soy beans
5€
穴きゅう巻き
Conger and cucumber
4€
うめしそ巻き
Ume-paste with shiso-leaves
3€
かんぴょう巻き
Japanese style pumpkin-stripes
3€
おしんこう巻き
Pickled vegetables
3€
玉子巻き
Egg
3€
[+]
揚げ物
鳥のから揚げ
Breaded chicken
9€
えび天
2本
追加 1本 4€
追加 1本 4€
7€
野菜天盛り
A selection of vegetable tempura
9€
[+]
サラダ
シーフードサラダ
Salad with seafood and a selection of fresh vegetables
12€
ミックス野菜サラダ
Salad with daily fresh vegetables
7€
めん類
たぬき うどん・そば
Udon- or Soba noodle soup with deep-fried pieces of Tempura dough
8€
わかめ うどん・そば
Udon- or Soba noodle soup with Wakame-Algae
8€
ねぎ うどん・そば
Udon- or Soba noodle soup with spring onion
9€
きつね うどん・そば
Udon- or Soba noodle soup with sweet and deep fried Tofu
9€
天ぷら うどん・そば
Udon- or Soba noodle soup with Tempura
14€
鍋焼き うどん
Udon noodle soup served in a pot with prawn tempura and vegetables
14€
ざる うどん・そば
Cold Udon- or Soba noodles served with a soup for flavoring according to your preferences
8€
[+]
お食事
カツ丼
Breaded pork on rice
12€
親子丼
Fried chicken with egg and vegetables on rice
10€
お茶漬け
鮭または梅
6€
おむすび
鮭・梅・おかか
3€
[+]
汁物
みそ碗
Miso soup
250€
赤だしわん
Soup made of red Miso-paste
350€
デザート
抹茶アイス
Ice crème with green tea flavor
150€
黒ごまアイス
Ice crème with the aroma of black sesame
150€
バニラアイス
Ice crème with vanilla flavor
150€
[+]